Saturday 10 March 2012

Crossing another threshold. Пересечение другой порог.



“To dare is to lose one's footing momentarily. Not to dare is to lose oneself.”

Soren Kierkegaard

In eighteen days I will have left my safe village home here in Spain, and crossed another threshold. Bolivia promises past life recall, meeting with Claudio and Ivan, and health challenges with altitude and sub tropical heat. Peru promises lessons in compassion, and getting to know a brand new baby. Who will be my helpers?



Пересечение другой порог.

"Для осмелится это поскользнуться на мгновение. Не сметь ​​значит потерять себя ».

Серен Кьеркегор

В восемнадцать дней я не оставили меня в сейфе родной деревне в Испании, и пересек еще один порог. Боливия обещает воспоминаниями о предыдущей жизни, встречи с Клаудио и Иван, и проблемы со здоровьем с высоты и субтропических тепла. Перу обещает уроки сострадания, и знакомство с новым ребенком. Кто будет моим помощникам?

No comments:

Post a Comment

Belonging Beyond Borders

April 2024 Hi friends, sorry for the long silence ! Lots of new ideas brewing... retreats here in Spain.. a podcast... two new Blurb books a...